Küçük Ayı Anne, Ayı, nihayet bir yürüyüş yaptı ve kesinlikle Little Bear Escape'de Den'den uzağa gitmemesini emretti. Çocuk itaatkardı, ama birçok ilginç şey gördüğünde, evinden nasıl uzaklaştığını ve kaybolduğunu fark etmedi. Anne oğlunu öğle yemeği için aramak için dışarı çıktığında, onu yakınlarda bulamadı ve çağrıya cevap vermedi. Ayı üzdü, sizden aramada ona yardım etmenizi ister. Orman bebek için tehlikelerle dolu, tuzağa girebilir, çukura düşebilir ve Little Bear kaçışındaki avcılar bile onu yakalayabilir.
