Küçük ayı yavrusu, ayının bakımını bırakarak ormanda yürüyüşe çıkmaya karar verdi. Ahududu toplamaya gitti ve yaramaz oğlu bu durumdan yararlanıp kaçtı. İtaatsizliğin cezası, yaramaz adamın başına hızla geldi, bir tuzağa düştü ve kendini bir kafeste kilitli buldu. Yakında avcı ortaya çıkacak ve zavallı şeyin başı belaya girecek. Küçük Ayı Kaçışı'nda küçük ayının kendini kurtarmasına yardım edin. Kafesin anahtarını bulmalısın, yoksa mahkumu dışarı çıkaramazsın. Büyük olasılıkla avcı onu yakınlarda sakladı, bu yüzden Küçük Ayı Kaçışı'ndaki komşu yerleri keşfetmeye değer.
