Portal oyunundaki mavi ve yeşil karakterler, gezegendeki en büyük zümrüt kasasını soymaya karar veren soygunculardır. Doğal olarak, taşlar sıkı bir şekilde korunuyor, ancak hırsızlar bir şeyi nasıl yapacaklarını biliyorlar ve onlara yardım ederseniz başarılı olacaklarından eminler. Bir seviyeden diğerine geçmek veya seviyenin kendisindeki konumu değiştirmek için korumaların üzerinden atlamak ve portalları kullanmak gerekir. Kahramanların yolunda sivri uçlar ve tehlikeli böcekler olacak, doğru anı seçerek tüm bunların üzerinden atlanabilir. Bunu yaparken zümrüt toplamayı unutmayın, çünkü Portal'daki iki çaresiz soyguncunun amacı tam olarak budur.
